Journal d'un voyage au Japon

Hier, dans un parc, j'ai été abordé par un intriguant personnage. Il se présente comme un écrivain sans-abris. Ses poches sont pleines de copies de ses écrits, photocopiés et agrafés dans des combinis ou manga kissa, et vendu pratiquement au prix du papier. On y trouve des haïku, des recueils de nouvelles, quelques oeuvres plus conséquentes. L'un des plus gros est un reportage sur l'Afganisthan, ou il a vécu quelques années. Il a vécu dans toutes sortes d'endroits, parle toutes sortes de langues, avec plus ou moins de succès. Il cite divers philosophes - apprenant que je suis français, il sort de sa poche le livre qu'il est en train de lire, ou peut-être relire: Les Confessions, de Rousseau.

Ses paroles sont franches et directes. Les maisons d'éditions sont des voleurs dont le métier est de vider les poches des écrivains. Les japonais sont incapables de penser par eux-mêmes, les systèmes politiques de ces deux derniers siècles les cloisonnant dans des routines confortable. Ce sont tous des menteurs: leurs actions ne sont dictées que par l'environnement, les circonstances, indépendamment de leurs sentiments, et ca finit toujours par ressortir.

Il a un site web, un blog pas très à jour, des livres publiés. Et à voir Google, on croirait que pas un des nombreux touristes qu'il a abordé n'a pu se retenir de l'inclure dans le récit de leurs aventures. Il s'appelle Hideo Asano, il a 65 ans et il est sans-abris.

Drôle de personnage.

L'autre jour, ayant entendu du bien d'un émulateur de PC, j'ai redémarré sous mon vieux Debian. J'ai trifouillé un peu pour faire marcher le driver wifi. J'ai fait les mises à jour, ça a installé un nouveau kernel, qui requiert de nouveaux drivers. J'ai re-trifouillé un peu pour faire marcher le driver wifi. Puis, histoire d'avoir des programmes un peu plus récents, je suis passé de Etch a Lenny. Ça a installé un nouveau kernel, qui requiert de nouveaux drivers, qui ne peuvent plus être installés séparément puisqu'ils sont supposés être inclus dans les dernières versions du noyau... En parallèle de ça, le driver son était en carafe. Tout a des limites, même le trifouillage. Plutôt que d'ajouter une autre couche par-dessus, autant réinstaller une Lenny fraîche. Et tant qu'on y est, pourquoi pas tester cette distribution dont tout le monde me dit du bien depuis des années?

Me voici donc, réticent, à installer Karmic Koala sur la partition vacante. Eh bien force m'est de faire écho à toutes ces opinions que je me refusais à croire: Ça Marche. Le wifi marche, le son marche, les changements de version de noyau ne cassent rien. Certes, il y a plein de programmes qui ne me servent pas, mais je ne saurais m'en plaindre: Beaucoup placeraient les alphabets non-latins dans la catégorie des inutiles, et pourtant l'affichage du japonais marche dès l'installation; configurer le système de saisie m'a pris 5 minutes. Et le système d'accès à distance qui permet d'ouvrir par SSH ou FTP des fichiers comme s'ils étaient locaux, c'est la cerise sur le gâteau.

Me voici donc un heureux utilisateur d'Ubuntu. Je ne l'installerais pas sur un serveur, mais je ne peux que le recommander pour un desktop, en particulier pour les non-linuxiens.

Une chose que je n'explique pas, c'est l'outil de modification des partitions. La version live-on-CD inclut GParted, et pourtant l'outil utilisé par l'installeur (sur le même CD, donc) est à pleurer. Je suppose qu'ils ont profité du fait que la plupart des gens ne manipuleraient pas les partitions manuellement pour faire l'économie de quelques librairies.

On en vient donc a faire tourner XP sous VirtualBox. C'était loin d'être aussi simple que je m'y attendais. Par exemple, il faut créer un deuxième profile hardware et changer des drivers. Il faut ré-activer l'OS à chaque démarrage de la machine virtuelle. Il faut trouver un MBR ou une iso de CD qui boot sur le disque dur. Mais ça marche, et c'est déjà assez impressionnant. Je devrais peut-être émuler un Windows 7.

Au Japon, il y a des postes de police partout. Encore plus que des McDo. Je garantis pas l'éxactitude des statistiques, mais depuis 3 ans au Japon, j'ai du voir des policiers se livrer à leurs activités dans les proportions suivantes:

• Ne rien faire: 500 fois
• Indiquer la direction aux touristes: 150 fois
• Indiquer la direction aux japonais: 50 fois
• Balayer devant le poste: 5 fois
• Patrouiller en vélo: 200 fois
• Verbaliser des voitures/moto: 50 fois
• Se tenir immobiles, par groupe de 5 ou 10, sans raison apparente, autour d'une personne qui se tient debout sans bouger: 10 fois
• Arrêter quelqu'un: 1 fois

L'arrestation elle-même était assez intéressante. Imaginez un mec allongé par terre, vraisemblablement le méchant, maintenu par une demi-douzaine de policiers. Un policier étale un genre de couverture par terre, qu'ils enroulent autour du méchant, un peu comme quand votre grand frère vous enroulait dans le tapis du salon. Il a ensuite été transporté et enfourné dans une voiture de police. C'est certainement plus difficile de courir ou donner des coups de pieds comme ça. Ça a aussi l'air plus difficile à enlever sans aide extérieure. Je ne sais pas si c'est habituel d'utiliser ça au lieu de menottes au Japon, ou si ça s'utilise dans d'autre pays. N'en connaissant pas le nom, difficile d'investiguer...

Bonne année.

Hier, je suis allé voir une session de Kyudo pour la première fois. C’etait... spécial. On y retrouve bien la mentalité japonaise traditionnelle.

Au tir a l’arc, en général, on vise la cible, on tire, on regarde à quelle distance on est arrivé du centre de la cible, et on recommence.

Au kyudo, ce qui compte, ce n’est pas le résultat. C’est respecter les formes: Marcher correctement, se tenir correctement, tenir l’arc correctement, tirer la corde correctement, lâcher la corde correctement, ne pas tirer avant les plus hauts gradés, toujours tourner de exactement 90 degrés, toujours tourner de manière à ne pas montrer son dos aux plus haut gradés, etc. La position de la moindre partie du corps est définie avec précision. Il y a tellement de détails à retenir qu’on a pas vraiment le temps de regarder si la flèche a atteint la cible ou pas.

Durant la première leçon, et probablement les quelques suivantes, on apprend à marcher, tourner de 90 degrés sur place vers la droite, vers la gauche, tourner de 180 degrés sur place vers la droite, vers la gauche, tourner de 90 degrés en marchant vers la droite, vers la gauche, s’asseoir (a genou, ça risque de me poser problème), se lever. Une fois qu’on maîtrise tout ça, on apprend... la même chose en tenant un arc dans la main gauche et une flèche dans la main droite.

Je n’ai aucune idée du temps que ça prendrait pour en arriver a tirer une flèche...